[Escritura de emprazamento do casal de Real situado na freguesia de São Romão de Vermoim]

Lourenço Fernandes, capelão do bispo do Porto e abade da igreja de São Romão de Vermoim na terra da Maia, empraza por três vidas a Álvaro Pires, lavrador, o casal de Real (pertença da dita igreja), situado na freguesia de São Romão de Vermoim, a seara da igreja com sua devesa e a vinha de Pombais. Pagaria de renda anual 12 libras da moeda antiga (terças do ano), um par de boas galinhas, quatro homens de geira para trabalho na vinha da igreja, cinco feixes de madeira para a vinha e cinco alqueires de pão ( três de centeio e dois de milho). Deveria pagar ainda de entrada um bom carneiro, uma fogaça de um alqueire de trigo e uma boa cabaça de vinho e de lutuosa 15 libras da moeda antiga.