[Escritura de venda que Estêvão Rodrigues e mulher fazem a Pedro Martins e mulher de um terreno junto à Porta do Olival]

Estêvão Rodrigues, sapateiro e Maria Vaz, tecedeira, vendem a Pedro Martins, albardeiro e a Maria Martins, sua mulher, um chão com seu enxido junto à Porta do Olival, pelo preço de 5 mil reais. Os compradores ficavam obrigados a pagar a renda de 60 reais devidos pelo chão à Cidade.
No dia seguinte, Catarina Pires (cuja relação com os anteriores desconhecemos), viúva de Adriano Martins, deu sua autoridade à referida venda, renunciando aos direitos que tinha no chão (isto se contém num acrescento feito pelo tabelião ao texto do documento).