[Escritura de emprazamento de uma courela de chão junto à porta do Olival que Afonso Anes fez a João da Maia]

Afonso Anes, corujeiro, trazia aforadas, a título perpétuo, três courelas de chão junto à porta do Olival, pela renda anual de 5 libras da moeda antiga (São Miguel de Setembro). Agora, com o consentimento da Câmara, doava uma dessas courelas a João da Maia, carpinteiro, e a Maria Afonso, sua mulher, que ficariam de igual modo com um aforamento perpétuo e a pagar um terço da renda.
Vem transcrito o prazo de Afonso Anes (1437, Março, 24, Porto, Casa da Câmara).