[Carta de escambo de vários casais feito entre Luís de Boiro e o abade do mosteiro de Fiães]

Gabriel Gil, a rogo de Luís de Boiro, manda passar o traslado da carta de escambo que este estabeleceu com o abade do mosteiro de Fiães, ao qual envia igualmente uma cópia do documento. O escambo é estabelecido entre dois casais (casal de Aviçô e casal de rio Longo) que Luís de Boiro e Inês Gomes, sua mulher, têm no julgado de Vieira e as seguintes propriedades do mosteiro de Fiães: um casal situado na freguesia de Galegos, em Penafiel, um meio casal na freguesia de São Vicente, também em Penafiel e a quebrada de Carcavelos, no julgado de Felgueiras.
O documento inclui ainda a carta pela qual Inês Gomes faz seu procurador o marido, Luís de Boiro (1507, Outubro, 20).