[Escritura em que se regista que o procurador do concelho apresentara uma carta de João Martins, que foi Corregedor do Entre Douro e Minho, pedindo ao juiz que conferisse a sua autoridade ao traslado da mesma]

O procurador do concelho apresenta uma carta de João Martins que foi Corregedor do Entre Douro e Minho pedindo ao juiz que conferisse a sua autoridade ao traslado.
Na referida carta (datada de 6 de Fevereiro de 1348), João Martins, corregedor, após ter visto as cartas régias que foram apresentadas por João Pais, procurador do concelho e mercador e depois de ter ouvido em juramento certos homens bons que afirmavam que o concelho nunca tinha pago chancelaria ao bispo pela confirmação dos juízes, manda a Afonso Pires, escrivão da chancelaria da comarca que entregue ao concelho uma taça e outros penhores pagos pela confirmação dos juízes e pelas cartas referentes à demanda com o bispo. Afonso Pires recusava-se até então a cumprir as cartas alegando que elas não vinham dirigidas a si mas a Estêvão de Pedroso que foi escrivão da chancelaria.